Pāli Dictionary

Pādañjali Jātaka

Jātaka

一則本生故事,講述懶散輕蔑一切的王子 Pādañjali 因此失去繼承王位的資格,轉由身為國師的菩薩即位,用以映射比丘 Lāḷudāyī 在兩位上首弟子受贊時嗤之以鼻之事,Lāḷudāyī 即對應此王子。

Brahmadatta, king of Bārāṇasī, had a son Pādañjali, who was an idle loafer. When the king died, the courtiers, headed by the Bodhisatta who was the chaplain, went to test him. At everything the boy sneered with a superior air, whether it were right or wrong; and the Bodhisatta was made king in his stead.

The story was related in reference to Lāḷudāyī, who once curled his lip in scorn when the two chief disciples were praised. Lāḷudāyī is identified with Pādañjali. J.ii.263 f.

Ja 247

All entries named Pādañjali Jātaka

Found an error in the dictionary?