Ubhatobhaṭṭha Jātaka
JātakaChuyện Bổn sanh về mưu kế của một ngư dân nhằm không cho hàng xóm chia phần mẻ cá tưởng tượng lại phản tác dụng thảm hại — ông bị mù mắt khi vật lộn với chỉ một khúc gỗ mắc kẹt, bị cướp mất quần áo, còn vợ ông, người ông sai gây gổ, bị phạt và đánh đập — một thần cây chứng kiến toàn bộ, được kể về Devadatta như ví dụ cho thấy mọi âm mưu của ông ta đều kết thúc trong đổ vỡ.
Once in a village of line-fishermen one of the men took his tackle and went with his little son to fish. A snag caught hold of his line, but the man, thinking it was a big fish, sent his son home to ask his mother to pick a quarrel with the neighbours in order to keep them occupied lest they should claim a share of his catch. When the boy had gone, the fisherman went into the water to drag the fish, but he struck against the snag and was blinded in both eyes. Moreover a robber stole his clothes from the bank and his wife was taken before the village chief and fined and beaten for quarrelling. The Bodhisatta who was a Tree-sprite saw all this happen and drew a moral from it. The story was told in reference to Devadatta, who is identified with the fisherman, all his enterprises having come to grief. J.i.482-4.
All entries named Ubhatobhaṭṭha Jātaka
Found an error in the dictionary?