Pāli Dictionary

Vāruṇidūsaka Jātaka

Jātaka

Chuyện tiền thân về người học việc của một chủ quán rượu tên Koṇḍañña, người vô tình làm hỏng cả mẻ rượu khi cố cải thiện hương vị bằng cách thêm muối và đường thốt nốt, được kể về một sự cố tương tự xảy ra với một người bạn mở quán rượu của Cấp Cô Độc

The Bodhisatta once had a friend who was a tavern keeper. One day the tavern keeper made ready a supply of strong spirits and went to bathe, leaving his apprentice, Koṇḍañña, in charge. The latter, who had seen customers send for salt and jagghery to make their drink more appetising, pounded some salt and put it in the liquor, hoping to improve it.

The story was told in reference to a friend of Anāthapiṇḍika who was a tavern keeper, whose apprentice did likewise. J.i.251 ff.

Ja 47

All entries named Vāruṇidūsaka Jātaka

Found an error in the dictionary?