Verī Jātaka
JātakaДжатака о богатом купце, который, возвращаясь домой с собранными долгами, заметил разбойников поблизости, погнал волов на предельной скорости и благополучно добрался до дома, рассказанная Анатхапиндике, пережившему нечто похожее.
The Bodhisatta was once a rich merchant, and one day, while on his way home from a village where he had collected his dues, he noticed that there were robbers about. He, therefore, urged his oxen on to the top of their speed and reached home safely.
The story was told to Anāthapiṇḍika, who had a similar experience. J.i.412 f.
Ja 103
Found an error in the dictionary?