Visavanta Jātaka
JātakaUn jātaka sur un serpent qui refusa, même sous la menace de mort, de résucer le venin qu’il avait déjà craché, raconté pour illustrer le vœu de Sāriputta de ne jamais retoucher à ce à quoi il avait renoncé.
The Bodhisatta was once a snake-bite doctor, and, on one occasion, when a countryman had been bitten by a snake, the doctor ordered the snake to be brought and asked it to suck the poison out of the wound. This the snake refused to do even though threatened with death by the doctor.
The story was told in reference to a vow taken by Sāriputta. Some villagers once brought some meal cakes to the monastery, and when the monks present there had eaten, it was suggested that what remained should be saved for those monks who were absent in the village. This was done, but a young colleague of Sāriputta, arriving very late, found that Sāriputta had already eaten his portion, whereat he was very disappointed. Sāriputta immediately vowed never again to touch meal cakes, and the Buddha said that Sāriputta would never return to anything that he had once renounced.
The snake is identified with Sāriputta. J.i.310 f.
All entries named Visavanta Jātaka
Found an error in the dictionary?