Pāli Dictionary

asoka1

aprefixsokrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

suc1

Antonyms


general

  • 無憂的;離愁的;不悲傷的

  • free from sorrow; sorrowless; without grief

  • Kp 5

    phuṭṭhassa lokadhammehi, cittaṃ yassa na kampati, asokaṃ virajaṃ khemaṃ, etaṃ maṅgalam'uttamaṃ.

  • Ud 8.8

    yesaṃ ekaṃ piyaṃ, ekaṃ tesaṃ dukkhaṃ, yesaṃ n'atthi piyaṃ, n'atthi tesaṃ dukkhaṃ, asokā te virajā anupāyāsā'ti vadāmī'ti

asoka2

Part of speech

noun · masculine


general

  • 阿輸迦(毗婆尸佛的一位侍者之名)

  • Asoka, name of an attendant of Vipassī Buddha

asokā1

approximate

naprefixsucrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

suc1


general

  • 阿首迦,佛陀的一位女在家弟子之名

  • Asokā, name of a lay disciple (upāsikā) of the Buddha

  • SN 55.9

    asokā nāma, bhante, upāsikā kālaṅ'katā, tassā kā gati, ko abhisamparāyo'ti?

asokā2

approximate

naprefixsucrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine


monastic

  • 阿首迦,那提迦的一位比丘尼之名

  • Asokā, name of a nun of Ñātikā mentioned in the canon

  • SN 55.9

    asoko nāma, bhante, bhikkhu kālaṅ'kato, tassa kā gati, ko abhisamparāyo? asokā nāma, bhante, bhikkhunī kālaṅ'katā, tassā kā gati, ko abhisamparāyo'ti?

Encyclopedia

11 entries

Asoka
Person
  • 摩揭陀國王,Bindusāra 之子,據編年史記載他在華氏城奪取王位時殺盡其他兄弟(唯留 Tissa),因此得名「兇惡阿育」,後來轉變為佛教的大護法。

  • King of Magadha and son of Bindusāra who seized the throne at Pāṭaliputta, according to the chronicles by killing his rival brothers except Tissa, an act that earned him the epithet Caṇḍāsoka before his later transformation into a great Buddhist patron.

Asoka2
Other
  • Kālāsoka 王的別名,參見該詞條。

  • An alternate name for King Kālāsoka, referring the reader to that entry.

Asoka3
Other
  • Vītāsoka 的別名,參見該詞條。

  • An alternate name for Vītāsoka, referring the reader to that entry.

Asoka4
Person
  • 過去佛 Kassapa 時代的一位婆羅門,每日供養僧眾八餐,並將分發之事交由其女僕 Bīraṇī 負責。

  • A brahmin who lived in the time of the Buddha Kassapa and who provided eight meals a day for the monks, entrusting their distribution to his servant woman Bīraṇī.

Asoka5
Person
  • 過去佛 Vipassī 的侍者,曾患病,為一位醫者所治癒,那位醫者後世轉生為 Tikicchaka 長老。

  • Attendant of the Buddha Vipassī who, when once ill, was cured by a physician later reborn in this age as Tikicchaka Thera.

Asoka6
Person
  • 未來彌勒佛的上首弟子,《大史》將其等同於 Duṭṭhagāmaṇī 王。

  • The future chief disciple of the coming Buddha Metteyya, identified in the Mahāvaṃsa with King Duṭṭhagāmaṇī.

Asoka7
Person
  • Ñātikā 地方的一位比丘,他去世後,佛陀應阿難之問,確認他已證阿羅漢果併入涅槃。

  • A monk of Ñātikā whose death the Buddha, in reply to Ānanda’s question, confirmed as the final passing of an Arahant into nibbāna.

Asoka8
Other
  • 別名,參見詞條 Anoma(第7條)。

  • An alternate name referring the reader to the entry Anoma (7).

Asoka9
Place
  • 喜馬拉雅山附近的一座山,過去佛 Sumedha 時代,天神工匠 Vissakamma 曾在此建造一座修行處。

  • A mountain near the Himalayan region where the divine architect Vissakamma built a hermitage during the time of the Buddha Sumedha.

Asokā
Personapproximate
  • 那提迦的一位比丘尼,阿難向佛陀報告她的死訊,佛陀宣稱她已化生於淨居天,將不再返回此世。

  • A nun of Nātika whose death Ānanda reported to the Buddha, who declared she had been spontaneously reborn in the Pure Abodes, destined never to return.

Asokā2
Personapproximate
  • Maṅgala 佛的兩位上首女弟子之一。

  • One of the two chief female disciples of Maṅgala Buddha.

Found an error in the dictionary?