Eine Unberührbare von großer Schönheit, die Prinz Sāli heiratete und dafür seinen Thronanspruch aufgab; diese Verbindung geht auf eine großzügige Tat in einem früheren Leben gegenüber heiligen Mönchen zurück, die sie aufgrund eines gesonderten Vergehens als Unberührbare wiedergeboren werden ließ.

An outcaste woman of great beauty whom Prince Sāli married, renouncing his claim to the throne, a union traced to a past-life act of generosity toward holy monks that left her, due to a separate offense, reborn into an outcaste family.