एक जातक कथा जिसमें पोतलि के राजा अस्सक (Assaka) अपनी मृत रानी उब्बरी (Ubbarī) के लिए सात दिनों तक शोक मनाते हैं, जब तक एक तपस्वी उन्हें दिखाता है कि वह अपने पूर्व प्रेम के प्रति उदासीन एक गोबर-कीट के रूप में जन्मी है, जिससे राजा शोक त्यागकर धर्मपूर्वक राज्य करने लगते हैं।

A Jātaka about King Assaka of Potali, who mourned his dead queen Ubbarī for seven days until an ascetic showed him she had been reborn as a dung-worm indifferent to her former love, prompting the king to move on and rule righteously.