ชาดกเล่าเรื่องพระเจ้า Assaka แห่ง Potali ผู้ทรงโศกเศร้าต่อพระราชินี Ubbarī ที่สิ้นพระชนม์นานเจ็ดวัน จนกระทั่งฤๅษีแสดงให้ทอดพระเนตรว่านางไปเกิดเป็นหนอนในมูลสัตว์ที่ไม่แยแสต่อความรักเดิม จึงทำให้พระราชาทรงคลายทุกข์และปกครองแผ่นดินโดยธรรม

A Jātaka about King Assaka of Potali, who mourned his dead queen Ubbarī for seven days until an ascetic showed him she had been reborn as a dung-worm indifferent to her former love, prompting the king to move on and rule righteously.