二十四仏の第十四番であるAtthadassī仏への参照である。

A cross-reference to Atthadassī Buddha, the fourteenth of the twenty-four Buddhas.

スリランカの長老で、おそらくMahāvihāra派に属し、ジャータカ注釈の編纂を要請した人々の一人であった。

A Sri Lankan elder, likely of the Mahāvihāra, who was among those who requested the compilation of the Jātaka commentary.

Kapilavatthuの伝説上の王の一人。

One of the legendary kings of Kapilavatthu.

スリランカの長老で、一部の説では医学書Bhesajjamañjūsāの著者、かつPañcamūla僧院の院主とされる。

A Sri Lankan elder thought by some to be the author of the medical treatise Bhesajjamañjūsā and head of the Pañcamūla monastery.

二十四仏の第十四番であり、Sobhanaに生まれ、その誕生時に長らく失われていた財宝が発見されたと伝えられる。

The fourteenth of the twenty-four Buddhas, born in Sobhana and said to have caused long-lost treasures to be recovered at his birth.