Pāli Dictionary

atthadassī

atthastemdassīstem

Part of speech

adjective


doctrine

  • видящий цель; постигающий истину; устремлённый к благу

  • seeing the goal; discerning the truth; intent upon what is beneficial

  • Thag 1.4

    sabbhi'r'eva samāsetha, paṇḍiteh'atthadassibhi, atthaṃ mahantaṃ gambhīraṃ, duddasaṃ nipuṇaṃ aṇuṃ, dhīrā samadhigacchanti, appamattā vicakkhaṇā'ti.

Encyclopedia

5 entries

  • Отсылка к Будде Atthadassī, четырнадцатому из двадцати четырёх Будд.

  • A cross-reference to Atthadassī Buddha, the fourteenth of the twenty-four Buddhas.

  • Шри-ланкийский старейшина, вероятно из Mahāvihāra, один из тех, кто просил о составлении комментария к Джатакам.

  • A Sri Lankan elder, likely of the Mahāvihāra, who was among those who requested the compilation of the Jātaka commentary.

  • Один из легендарных царей Kapilavatthu.

  • One of the legendary kings of Kapilavatthu.

  • Шри-ланкийский старейшина, которого некоторые считают автором медицинского трактата Bhesajjamañjūsā и настоятелем монастыря Pañcamūla.

  • A Sri Lankan elder thought by some to be the author of the medical treatise Bhesajjamañjūsā and head of the Pañcamūla monastery.

  • Четырнадцатый из двадцати четырёх Будд, родившийся в Sobhana; говорят, что при его рождении были найдены давно утерянные сокровища.

  • The fourteenth of the twenty-four Buddhas, born in Sobhana and said to have caused long-lost treasures to be recovered at his birth.

Found an error in the dictionary?