Le Bodhisatta en tant que brahmane de Bārāṇasī qui étudia à Takkasilā et devint un mendiant religieux, vivant plus tard dans le jardin royal à la demande du roi mais ne lui demandant jamais rien, même sous la pression.

The Bodhisatta as a brahmin of Bārāṇasī who studied at Takkasilā and became a religious mendicant, later living in the royal garden at the king’s request but never asking him for anything even when pressed.