Ein Laienanhänger aus Sāvatthi, der zusammen mit Gefährten, die von Revata abgewiesen worden waren, nacheinander von Sāriputta und Ānanda unterwiesen wurde, bevor der Buddha selbst sie zur ersten Frucht des Pfades führte.

A lay follower of Sāvatthi who, together with companions rebuffed by Revata, was taught in turn by Sāriputta and Ānanda before the Buddha himself brought them to the First Fruit of the Path.

Ein Nāga-König, der eine frühere Existenz des Bodhisatta zur Zeit des Buddha Sumana war und ihn mit Musik und einem Robenpaar ehrte.

A nāga king who was a past life of the Bodhisatta in the time of Sumana Buddha, honouring him with music and a pair of robes.

Ein Nāga-König, der eine frühere Existenz des Bodhisatta zur Zeit des Buddha Vipassī war und ihm einen mit Juwelen besetzten goldenen Sitz darbrachte.

A nāga king who was a past life of the Bodhisatta in the time of Vipassī Buddha, offering him a jewelled golden seat.

Ein berühmter Arzt der Antike, der in einer Liste zusammen mit sechs anderen namhaften Heilern genannt wird.

A celebrated physician of ancient times, named in a list with six other renowned healers.

Der Sohn des Sikhī, bevor dieser zum Buddha Sikhī wurde, geboren von seiner Mutter Sabbakāmā.

The son of Sikhī before the latter became Sikhī Buddha, born to his mother Sabbakāmā.