Pāli Dictionary
general
အတုမရှိသော; မခြင်တွယ်နိုင်သော
immeasurable; incomparable; unequalled; inestimable
MN 56
taṇhacchidassa buddhassa, vītadhūmassa anupalittassa, āhuneyyassa yakkhassa, uttamapuggalassa atulassa, mahato yas'aggapattassa, bhagavato tassa sāvako'ham'asmī'ti.
Encyclopedia
5 entries
Atula
Personသာဝတ္ထိမြို့မှ ဒါယကာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ရေဝတထေရ်က ငြင်းဆန်ခံရသော အဖော်များနှင့်အတူ၊ သာရိပုတ္တရာနှင့် အာနန္ဒာတို့ထံမှ အလှည့်ကျ တရားသင်ကြားခဲ့ကာ၊ နောက်ဆုံးတွင် ဘုရားရှင်ကိုယ်တိုင် သူတို့ကို သောတာပတ္တိဖိုလ်သို့ ရောက်စေခဲ့သည်။
A lay follower of Sāvatthi who, together with companions rebuffed by Revata, was taught in turn by Sāriputta and Ānanda before the Buddha himself brought them to the First Fruit of the Path.
Atula2
Personဘဝတစ်ခုတွင် ဘောဓိသတ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ သုမနဘုရားရှင်လက်ထက် တေးဂီတဖြင့်လည်းကောင်း၊ သင်္ကန်းနှစ်ထည်ဖြင့်လည်းကောင်း ကိုးကွယ်ဝတ်ပြုခဲ့သော နာဂရာဇာတစ်ပါး။
A nāga king who was a past life of the Bodhisatta in the time of Sumana Buddha, honouring him with music and a pair of robes.
Atula3
Personဝိပဿီဘုရားရှင်လက်ထက် ဘောဓိသတ်ဘဝတစ်ခုတွင် ရတနာများစီချယ်ထားသော ရွှေထိုင်ခုံကို ပူဇော်ခဲ့သော နာဂရာဇာတစ်ပါး။
A nāga king who was a past life of the Bodhisatta in the time of Vipassī Buddha, offering him a jewelled golden seat.
Atula4
Personရှေးခေတ်က ကျော်ကြားသော ဆေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ အခြားနာမည်ကျော်ဆေးဆရာ ခြောက်ဦးနှင့်အတူ စာရင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။
A celebrated physician of ancient times, named in a list with six other renowned healers.
Atula5
Personသိခီသည် သိခီဘုရားရှင် မဖြစ်ခင်က သားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ မိခင် သဗ္ဗကာမာမှ ဖွားမြင်ခဲ့သည်။
The son of Sikhī before the latter became Sikhī Buddha, born to his mother Sabbakāmā.
Found an error in the dictionary?