Le 129e discours du Majjhimanikāya, opposant la souffrance engendrée par la sottise — avec des descriptions saisissantes de l’enfer — au bonheur issu de la sagesse.

The 129th discourse of the Majjhimanikāya, contrasting the suffering that folly brings — including vivid descriptions of hell — with the happiness that comes from wisdom.

Un discours opposant l’insensé, encore lié par l’ignorance et le désir et donc voué à renaître, au sage qui a mené la vie sainte pour y mettre fin et s’est libéré de la souffrance.

A discourse contrasting the fool, who fares on to further rebirth still bound by ignorance and craving, with the wise person, who has lived the holy life to end them and is freed from suffering.