Джатака о купцах, привозящих сначала ворону, ценимую как диковинку для отыскания суши в стране, где своих птиц вовсе нет, а позже великолепного павлина, идущего в десять раз дороже и полностью затмевающего ворону, которую бросают заброшенной на куче мусора; рассказана, чтобы показать, как соперничающие учителя утратили всю прежнюю славу с появлением Будды в мире.

A Jātaka about merchants who bring first a crow, prized as a land-finding novelty in a country with no birds of its own, and later a magnificent peacock which fetches ten times the price and eclipses the crow entirely, leaving it neglected on a rubbish heap, told to illustrate how rival teachers lost all their former glory once the Buddha appeared in the world.