Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Một chuyện tiền thân về con hạc lừa đàn cá để tha đi ăn thịt từng con một, cho đến khi bị một con cua mà nó định lừa giết chết, được kể để minh họa mưu kế của một người thợ may y phản tác dụng lên chính hắn

  • A birth-story of a crane who tricked fish into letting it carry and eat them, until a crab it tried to deceive killed it, told to illustrate a robe-maker’s trick that was turned back on him.

  • Một chuyện tiền thân trong đó Bồ Tát, là thủ lĩnh của một đàn cá, cảnh báo chúng về một con hạc giả vờ mộ đạo bên hồ, được kể liên quan đến một kẻ đạo đức giả

  • A birth-story in which the Bodhisatta, as leader of a shoal of fish, warned them against a crane feigning piety by a pond, told in reference to a hypocrite.

Ja 236

Found an error in the dictionary?