यह जातक कथा एक गरीब व्यक्ति के बारे में है जो अपनी पत्नी के गर्भवती होने के दौरान दो बार गृहस्थ जीवन छोड़ने की कोशिश करता है और अंततः उसकी मृत्यु के बाद सफल होता है, परिवार के बंधनों से मुक्ति पाकर हर्षित होता है; यह कथा तब कही गई जब बुद्ध ने वासना के बंधन की तुलना पकड़े गए डाकुओं के गिरोह को बाँधने वाली जंजीरों से की।

A birth story about a poor man who twice tries to leave household life during his wife’s pregnancies and finally succeeds after her death, rejoicing in freedom from family ties, told when the Buddha compared the bonds of passion to the chains binding a captured gang of thieves.