Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Джатака о бедняке, дважды пытавшемся оставить домашнюю жизнь во время беременностей жены и наконец преуспевшем после её смерти, радуясь освобождению от семейных уз; рассказана, когда Будда сравнил оковы страсти с цепями, сковывающими пойманную шайку воров.

  • A birth story about a poor man who twice tries to leave household life during his wife’s pregnancies and finally succeeds after her death, rejoicing in freedom from family ties, told when the Buddha compared the bonds of passion to the chains binding a captured gang of thieves.

Ja 201

Found an error in the dictionary?