संसार सुख से बंधा है, और तृष्णा त्यागने से ही मुक्ति मिलती है

The world is bound by pleasure, and it is freed by abandoning craving.

राजा पसेनदि द्वारा बंदियों को बेड़ियों में जकड़े जाने की बात सुनकर बुद्ध ने कहा कि आसक्ति के बंधन किसी भी जंजीर से कहीं अधिक मजबूत होते हैं

On hearing that King Pasenadi had shackled prisoners, the Buddha declares that the bonds of passion are far stronger than any chain.

जो शरीर, वेदना और संज्ञा को आत्मा मानते हैं वे बंधे रहते हैं, जबकि जो ऐसा नहीं मानते वे मुक्त हो जाते हैं

Those who identify body, feeling, and perception as self remain fettered, while those who do not are freed.