พิณของคนธรรพ์ Pañcasikha ซึ่งเดิมเป็นของมาร (Māra) ผู้ทอดทิ้งมันด้วยความสิ้นหวังเมื่อหาข้อตำหนิพระพุทธเจ้าไม่ได้ ภายหลังพระอินทร์ทรงเก็บมาประทานแก่เขา

The lute carried by the gandhabba Pañcasikha, originally belonging to Māra, which Sakka retrieved and gave to him after Māra abandoned it in despair at failing to find fault with the Buddha.