หนึ่งในสองอัครสาวกของพระกัสสปพุทธเจ้า

One of the two chief disciples of Kassapa Buddha.

พราหมณ์แห่งราชคฤห์ผู้ส่งบุตรชายไปศึกษาที่อื่น แต่ตนเองกลับได้ฟังพระพุทธเจ้าแสดงธรรม จึงบวชและบรรลุอรหัตผล ภายหลังได้พบกับบุตรชายคนนั้นซึ่งก็แอบบวชเช่นกัน

A brahmin of Rājagaha who, after sending his son to study elsewhere, himself heard the Buddha teach, became a monk, attained Arahantship, and was later reunited with that same son, who had also secretly become a monk.

พี่ใหญ่แห่งตระกูลพราหมณ์ภารทวาชะในราชคฤห์ ผู้ไม่พอใจที่ภรรยาสรรเสริญพระพุทธเจ้าอยู่เสมอจนต้องไปโต้แย้งด้วยตนเอง กลับถูกโน้มน้าวจนบวชและบรรลุอรหัตผล โดยมีน้องชายหลายคนทำตามอย่าง

The eldest of a Bhāradvāja brahmin clan in Rājagaha whose wife’s constant praise of the Buddha so annoyed him that he confronted the Buddha directly, only to be won over, ordain, and attain Arahantship, with several brothers following his example.

ศิษย์หนุ่มพราหมณ์ของตารุกขะ ผู้โต้เถียงกับวาเสฏฐะเพื่อนของตนเรื่องหนทางสู่การรวมเป็นหนึ่งกับพรหม จนเป็นเหตุให้พระพุทธเจ้าทรงแสดงเตวิชชสูตร ทั้งสองจึงบวชและบรรลุอรหัตผล

A young brahmin pupil of Tārukkha whose debate with his friend Vāseṭṭha over the path to union with Brahmā prompted the Buddha’s teaching of the Tevijja Sutta, leading both to ordain and attain Arahantship.

ชื่อของตระกูลพราหมณ์โบราณอันกว้างขวาง ซึ่งสมาชิกราวยี่สิบคนปรากฏในพระไตรปิฎกว่าหันมานับถือคำสอนของพระพุทธเจ้า รวมถึงพี่น้องหลายคู่ที่บวชร่วมกัน

The name of an ancient and extensive brahmin clan, some twenty of whose members appear across the Piṭakas as converts to the Buddha’s teaching, including several sets of brothers who joined the Order together.

พราหมณ์แห่งกัมมาสธัมมะ ผู้ซึ่งพระพุทธเจ้าเคยประทับค้างคืนในกระท่อมบูชาไฟของเขา และทรงพบปริพาชกมาคันทิยะที่นั่น

A brahmin of Kammāssadhamma in whose fire hut the Buddha once stayed overnight and where he encountered the wanderer Māgaṇḍiya.

หัวหน้ายักษ์ที่พระพุทธเจ้าทรงสอนให้สาวกร้องขอความคุ้มครองยามคับขัน

A yakkha chieftain whom the Buddha’s disciples were told to invoke for protection in time of need.

พระปัจเจกพุทธเจ้าองค์หนึ่ง

A Pacceka Buddha.