विभिन्न जातक कथाओं में कई राजाओं के लिए प्रयुक्त एक राजकीय उपाधि, जिसमें Uttarapañcāla और Bārāṇasī के शासक भी शामिल हैं।

A royal title applied to several kings in different Jātaka tales, including rulers of Uttarapañcāla and Bārāṇasī.

एक प्राचीन ऋषि, जो पवित्र जीवन के कारण ब्रह्मलोक में उत्पन्न हुआ।

An ancient sage who, through a life of holiness, was reborn in the Brahmā world.

बोधिसत्व, जो रोरुव के राजा के रूप में जन्मे और समुद्दविजया के पति थे, जिनकी कथा आदित्त जातक में वर्णित है।

The Bodhisatta born as king of Roruva and husband of Samuddavijayā, whose story is told in the Āditta Jātaka.

एक शिकारी जो हिमालय से बंदरों के एक झुंड के सरदार को पकड़ लाया था, जिसकी पुकार अट्ठसद्द जातक में वर्णित है।

A hunter who brought down from the Himalayas the chief of a troop of monkeys whose cry features in the Aṭṭhasadda Jātaka.

चम्पा का एक गृहस्थ, जो सोण कोलिविस के त्याग की बात सुनकर भाई नन्दक के साथ प्रवजित हुआ और अरहंत बना, तथा जिसने एक पूर्वजन्म में बुद्ध अनोमदस्सी को सुंदर जूतों की एक जोड़ी अर्पित की थी।

A householder of Campā who, with his brother Nandaka, entered the Order after Soṇa Kolivisa’s renunciation and became an Arahant, and who in a past life had given a pair of fine sandals to the Buddha Anomadassī.

रेणु के काल में सोवीर देश का राजा, जिसकी राजधानी रोरुव थी।

A king of the Sovīras during the time of Reṇu, whose capital was Roruva.

ओक्काक वंश का बाराणसी का राजा, दसरथ का पिता।

A king of Bārāṇasī of the Okkāka dynasty and father of Dasaratha.

महासम्मत वंश का वंशज, सागरदेव का पुत्र और अंगीरस का पिता।

A descendant of the Mahāsammata line and son of Sāgaradeva, who was the father of Aṅgīrasa.