Pāli Dictionary

bhāsā

bhāsrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

bhās1parler

general

  • langue; parole; dialecte

  • language; speech; dialect

bhāsa1

approximate

bhāsrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

bhās1parler

general

  • brillant; rayonnant

  • shining; radiating (light)

bhāsa2

approximate

bhāsrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

bhās1parler

Synonyms

kathā, bhaṇita

general

  • discours; parole

  • speech; talk; utterance

  • MN 122

    tassa ce, ānanda, bhikkhuno iminā vihārena viharato bhāsāya cittaṃ namati, so, y'āyaṃ kathā hīnā gammā pothujjanikā anariyā anatthasaṃhitā na nibbidāya na virāgāya na nirodhāya na upasamāya na abhiññāya na sambodhāya na nibbānāya saṃvattati

bhāsati1

approximate

bhāsrootastemtisuffix

via inflected form bhāsa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

bhās1parler

Synonyms

vadati, vadeti, bhaṇati, brūti, katheti, sallapati, byāharati, ālapati

general

  • parle; dit; récite

  • speaks; says; talks (about); utters, recites (a verse, a teaching)

  • MN 21

    tava cepi koci sammukhā avaṇṇaṃ bhāseyya

  • Snp 4.14

    na ca katthitā siyā bhikkhu, na ca vācaṃ payuttaṃ bhāseyya, pāgabbhiyaṃ na sikkheyya, kathaṃ viggāhikaṃ na kathayeyya.

  • DN 20

    yaṃnūna mayam'pi yena bhagavā ten'upasaṅkameyyāma, upasaṅkamitvā bhagavato santike paccekaṃ gāthaṃ bhāseyyāmā'ti.

bhāsati2

approximate

bhāsrootastemtisuffix

via inflected form bhāsa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Synonyms

bhāti, pakāseti, sobhati, dibbati, tapati, pakāsati, ābhāti

general

  • brille; resplendit; illumine

  • shines; is radiant; illumines

  • AN 10.15

    ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno sabbaṃ ākāsagataṃ tamagataṃ abhivihacca bhāsate ca tapate ca virocati ca

  • MN 46

    evam'eva kho, bhikkhave, yam'idaṃ dhammasamādānaṃ paccuppannasukhañ'c'eva āyatiñ'ca sukhavipākaṃ tadaññe puthusamaṇabrāhmaṇaparappavāde abhivihacca bhāsate ca tapate ca virocate cā'ti.

Found an error in the dictionary?