कोसंबी के निकट एक बाज़ार नगर, संभवतः भद्दवती के समान, जहाँ सागत थेर द्वारा निकटवर्ती अंबतित्थ में एक भयंकर नाग को वश में करने के बाद बुद्ध ठहरे थे।

A market town near Kosambī, probably identical with Bhaddavatī, where the Buddha stayed after Sāgata Thera subdued a fierce Nāga at nearby Ambatittha.

राजा उदेन (Udena) की एक हथिनी, जो मूलतः चण्डप्पज्जोत (Caṇḍappajjota) की थी, जिसने उदेन को वासुलदत्ता (Vāsuladattā) के साथ भाग निकलने में मदद की, और बुढ़ापे में उपेक्षित होने के बाद बुद्ध के हस्तक्षेप से उसका राजसी सम्मान पुनः बहाल हुआ।

A female elephant belonging to King Udena, originally owned by Caṇḍappajjota, who helped Udena elope with Vāsuladattā and, after being neglected in old age, had her royal honours restored following the Buddha’s intercession.