Pāli Dictionary
Encyclopedia
Bhagga Jātaka
JātakaEine Jātaka, die den Ursprung des Brauchs erklärt, nach dem Niesen ‚langes Leben‘ zu wünschen, die vom Sohn eines Kaufmanns erzählt, der seinen Vater vor einem menschenfressenden Yakkha rettete, das durch ein Gelübde gebunden war, jeden zu verschlingen, der nieste, ohne gesegnet zu werden, erzählt, als der Buddha den Mönchen verbot, diesem abergläubischen Brauch zu folgen
A birth-story explaining the origin of saying ‘long life’ after a sneeze, in which a trader’s son saves his father from a man-eating yakkha bound by a vow to devour anyone who sneezes unanswered, told when the Buddha forbade monks from following the same superstitious custom.
Ja 155
Found an error in the dictionary?