Pāli Dictionary

bhaginī

bhajrootasteminīsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

bhaj1делить; делиться; прибегать

general

  • сестра

  • sister

  • MN 13

    bhātāpi bhaginiyā vivadati, bhaginīpi bhātarā vivadati

  • MN 50

    bhūtapubb'āhaṃ, pāpima, dūsī nāma māro ahosiṃ, tassa me kāḷī nāma bhaginī. tassā tvaṃ putto. so me tvaṃ bhāgineyyo ahosi. tena kho pana, pāpima, samayena kakusandho bhagavā arahaṃ sammāsambuddho loke uppanno hoti.

  • форма уважительного обращения к женщине

  • sister (respectful address to a woman)

  • SN 47.10

    evametaṃ, bhaginiyo, evametaṃ, bhaginiyo

bhāgī

approximate

bhajrootīsuffix

via inflected form bhāgini · nominative singular · plural / accusative plural / locative singular / vocative singular · plural

Part of speech

adjective

Root

bhaj1делить; делиться; прибегать

general

  • разделяющий; участвующий; (как сущ.) сотоварищ, обладатель доли

  • sharing in; partaking of; (as noun) a sharer, participant

  • SN 20.5

    yāva'd'eva ca pana so puriso kilamathassa vighātassa bhāgī assā'ti.

  • AN 5.36

    ye tattha anumodanti, veyyāvaccaṃ karonti vā, na tena dakkhiṇā ūnā, te'pi puññassa bhāgino.

Found an error in the dictionary?