Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

bhojāājānīyajātaka
  1. bhojābhoja

    යටත් වූවෙක්; ගම්වාසියෙක් (සංයෝග වචනවලදී ග්‍රාම නායකයෙක් හෝ යටත් රජෙකු)

  2. ājānīya

    යහපත් ප්‍රභවයක් ඇති; හොඳ ප්‍රභේදයේ (විශේෂයෙන් අශ්වයෝ)

  3. jātaka

    අලුතින් උපන්; මෑතක උපන්

Encyclopedia

  • තුවාල ලැබුවද, පවුරු දමා ඇති හත්වන කඳවුර අල්ලා ගැනීම නිම කිරීමට රාජකීය සටන් අශ්වයෙකු අවශ්‍ය කරන ජාතක කථාවකි, ජයග්‍රහණයට පත් රජවරුන්ට කරුණාව පෑමට අවසන් ආයාචනාවක් කරමින් මිය යයි.

  • A Jātaka about a noble war-horse who, though wounded, insisted on completing the capture of a seventh besieging camp before dying with a final plea for mercy toward the vanquished kings.

Ja 23

Found an error in the dictionary?