Pāli Dictionary

bhusāgāra

bhusastemagārasuffix

Part of speech

noun · neuter


general

  • 脱穀場、脱穀小屋

  • threshing hall; threshing house/barn

  • DN 16

    tena kho pan'āhaṃ, pukkusa, samayena bhus'āgārā nikkhamitvā bhus'āgāradvāre abbhokāse caṅkamāmi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

bhūsaagārā
  1. bhūsabhūsā

    装飾品;飾り

  2. agārāagāra

    家;家屋;住まい;舎

bhūsuagārā
  1. bhūsubhū

    大地;地面

  2. agārāagāra

    家;家屋;住まい;舎

Encyclopedia

  • アートゥマーにある脱穀場で、かつて仏陀が滞在した場所であり、雷雨の最中に深い禅定に入っていたため、近くで農夫二人と牛四頭が落雷で死んだことにも気づかなかったという。

  • A threshing floor at Ātumā where the Buddha once stayed and, while deep in meditation during a thunderstorm, remained unaware even as two peasants and four oxen were killed nearby.

Found an error in the dictionary?