ลานนวดข้าวที่เมืองอาตุมา ซึ่งพระพุทธเจ้าเคยประทับอยู่ และขณะทรงเข้าฌานสมาธิลึกในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง มิได้ทรงรู้สึกแม้ชาวนาสองคนกับโคสี่ตัวถูกฟ้าผ่าตายอยู่ใกล้ ๆ

A threshing floor at Ātumā where the Buddha once stayed and, while deep in meditation during a thunderstorm, remained unaware even as two peasants and four oxen were killed nearby.