Ein singhalesischer Herrscher (Ādipāda), der nach der Verwüstung Sri Lankas durch Māghas Truppen eine Stadt in Govindamala in Rohaṇa gründete und sich dort niederließ.

A Sinhalese ruler (Ādipāda) who founded a town at Govindamala in Rohaṇa and settled there after Māgha’s forces devastated Sri Lanka.

Der jüngere Sohn von Vijayabāhu III., der unter Parakkamabāhu II. zum Yuvarāja ernannt wurde, der den Tipiṭaka meisterte und später die Theras darin unterwies.

The younger son of Vijayabāhu III, made Yuvarāja under Parakkamabāhu II, who mastered the Tipiṭaka and later instructed the theras in it.

Der zweite von Parakkamabāhus II. fünf Söhnen, der nach der Flucht vor dem Staatsstreich eines Usurpators von rebellischen Soldaten wieder eingesetzt wurde und als Bhuvanekabāhu I. (1237–1284 n. Chr.) regierte, bekannt vor allem dafür, dass er Schreiber beauftragte, den gesamten Tipiṭaka zur Verteilung an die wichtigsten Klöster abzuschreiben.

The second of Parakkamabāhu II’s five sons who, after fleeing a usurper’s coup, was restored by rebel soldiers and ruled as Bhuvanekabāhu I (1237–1284 CE), notably commissioning scribes to copy the entire Tipiṭaka for distribution to the chief monasteries.

Der Sohn von Bhuvanekabāhu I., der auf Parakkamabāhu III. folgte und elf Jahre lang von Hatthiselapura aus regierte (1291–1302 n. Chr.), wobei er jährliche Krönungsfeste mit neuen Ordinationen abhielt.

The son of Bhuvanekabāhu I who succeeded Parakkamabāhu III, ruling from Hatthiselapura for eleven years (1291–1302 CE) and holding annual coronation festivals with new ordinations.

Ein bedeutender srilankischer Mönch des fünfzehnten Jahrhunderts, Lehrer des Autors der Anāpattidīpanī.

An eminent Sri Lankan monk of the fifteenth century, teacher of the author of the Anāpattidīpanī.