코카나다 궁전을 짓고 붓다를 초청해 축복을 청한 박가국 숨수마라기리의 통치자였으나, 붓다는 그가 자식을 두지 못하리라는 것을 미리 알고 깔아놓은 카펫 위를 걷지 않았다.

A ruler of Suṃsumāragiri in the Bhagga country who built the Kokanada palace and invited the Buddha to bless it, though the Buddha would not walk on the carpet laid out, foreseeing he would remain childless.

붓다 탄생 시 길상을 판독한 여덟 브라만 가운데 한 사람으로, 밀린다팡하에서는 수보디라 불린다.

One of the eight brahmins who read the auspicious marks at the Buddha’s birth, called Subodhi in the Milindapañha.

보디쿠마라라는 고행자로 태어난 보살로, 그 이야기는 쭐라보디 자타카에 전한다.

The Bodhisatta born as an ascetic named Bodhikumāra, whose story is told in the Cūḷabodhi Jātaka.

마하보디라고도 불린 고행자로 태어난 보살로, 그 이야기는 마하보디 자타카에 전한다.

The Bodhisatta born as an ascetic also called Mahābodhi, whose story is told in the Mahābodhi Jātaka.

그의 요청으로 실라메가완나 왕이 아바야기리의 문란한 비구들을 단속하게 하였으나, 이후 추방된 자들에게 살해당한 스리랑카의 비구.

A monk of Sri Lanka at whose request King Silāmeghavanna disciplined the unruly monks of Abhayagiri, and who was subsequently killed by those expelled.

다토파티싸의 후손으로, 붓다라는 이름의 여인과 결혼하여 로키타라는 딸을 두었다.

A descendant of Dāṭhopatissa who married a woman named Buddhā and had a daughter named Lokitā.

랑카디나타라는 칭호로 알려진 마나바라나 2세의 장군으로, 전투에서 전사하였다.

A general of Mānābharaṇa (II), known by the title Laṅkādhinātha, who was slain in battle.