Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 3

buddhaghosa
  1. buddha

    le Bouddha; l’Éveillé; celui qui parvient par lui-même à la connaissance des quatre nobles vérités

  2. ghosa

    son; voix; cri

buddhiaghosa
  1. buddhi

    sagesse, intelligence, discernement

  2. aghosa

    (gram.) sourd, non voisé (consonne)

buddhāaghosa
  1. buddhābuddha

    le Bouddha; l’Éveillé; celui qui parvient par lui-même à la connaissance des quatre nobles vérités

  2. aghosa

    (gram.) sourd, non voisé (consonne)

Encyclopedia

2 entries

Buddhaghosa
Person

  • Le plus grand commentateur du Tipiṭaka, un érudit brahmane entré dans l’Ordre, qui se rendit au Sri Lanka, rédigea le Visuddhimagga et traduisit en pāli les anciens commentaires singhalais

  • The greatest commentator on the Tipiṭaka, a Brahmin scholar who joined the Order, travelled to Sri Lanka, wrote the Visuddhimagga, and rendered the ancient Sinhalese commentaries into Pāḷi.

Buddhaghosa2
Other

  • Appelé Culla Buddhaghosa pour le distinguer du plus grand commentateur homonyme, un moine srilankais auquel on attribue deux ouvrages et à la demande duquel Buddhaghosa (1) écrivit ses commentaires sur l’Abhidhamma

  • Called Culla Buddhaghosa to distinguish him from the greater commentator of the same name, a Sri Lankan monk credited with two works and at whose request Buddhaghosa (1) wrote his Abhidhamma commentaries.

Found an error in the dictionary?