Pāli Dictionary

byāpajjati

viprefixāprefixpadroottisuffix

via inflected form byāpajja · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

pad3가다; 단계

Synonyms

hanati, miyyati, marati, mīyati, paritāpeti, dussati, byābādheti, hiṃsati,

Antonyms

sārajjati

mind

  • 악의를 품다, 미워하다, 적대하다

  • is ill-disposed; hates; dislikes; is hostile (to)

  • SN 35.247

    idha, bhikkhave, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā piyarūpe rūpe adhimuccati, appiyarūpe rūpe byāpajjati, anupaṭṭhitakāyassati ca viharati parittacetaso.

  • AN 3.27

    idha, bhikkhave, ekacco puggalo kodhano hoti upāyāsabahulo, appam'pi vutto samāno abhisajjati kuppati byāpajjati patitthīyati, kopañ'ca dosañ'ca appaccayañ'ca pātukaroti.

general

  • 해를 입다, 다치다, 잘못되다

  • comes to harm; is hurt, injured, or wounded; goes amiss; gets lost

  • AN 5.77

    ekako kho pan'āhaṃ araññe viharanto upakkhalitvā vā papateyyaṃ, bhattaṃ vā bhuttaṃ me byāpajjeyya, pittaṃ vā me kuppeyya, semhaṃ vā me kuppeyya

  • AN 5.75

    puna caparaṃ, bhikkhave, idh'ekacco yodh'ājīvo sahati raj'aggaṃ, sahati dhaj'aggaṃ, sahati ussāraṇaṃ, api ca kho sampahāre haññati byāpajjati. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco yodh'ājīvo hoti.

Found an error in the dictionary?