Der jüngste dreier Brüder namens Kāḷa, Hausväter aus Setabyā, der zusammen mit seinem Bruder Mahā-Kāḷa dem Orden beitrat, später jedoch von seinen früheren Ehefrauen überredet wurde, ins Laienleben zurückzukehren

The youngest of three brothers named Kāḷa, householders of Setabyā, who joined the Order with his brother Mahā-Kāḷa but was later persuaded by his former wives to return to lay life.

Eine frühere Geburt von Aññā-Koṇḍañña, einem Hausvater aus Haṃsavatī, der dem Buddha Vipassī wiederholt die ersten Früchte einer einzigen Reisernte darbrachte und dadurch der Erste wurde, der bei Gotama Buddhas erster Lehrrede Erkenntnis erlangte

A previous birth of Aññā-Koṇḍañña, a householder of Haṃsavatī who repeatedly offered the Buddha Vipassī the first fruits of a single rice crop and thereby became the first to attain realisation under Gotama Buddha’s first discourse.

Ein Laienschüler des Buddha, der fälschlich des Diebstahls beschuldigt wurde, nachdem fliehende Räuber ihre gestohlenen Güter vor ihm fallen ließen, bis Zeugen seine Freilassung sicherten

A lay disciple of the Buddha who was wrongly charged with theft after fleeing robbers threw their stolen goods in front of him, until witnesses secured his release.