Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • දේවියගේ රන් හංසයෙකු පිළිබඳ සිහිනය රජු හංස රජු ධතරට්ඨ (බෝසතාණන්) උගුලකට හසුකරවීමට හේතු වූ, විශ්වාසවන්ත ඇමති සුමුඛ ඔහුව අත් නොහැරීම දෙදෙනාටම නිදහස ලබා දුන් ජාතක කථාවකි.

  • A Jātaka telling how a queen’s dream of a golden goose led a king to trap the goose-king Dhataraṭṭha, the Bodhisatta, whose loyal minister Sumukha’s refusal to abandon him won both their freedom.

  • හංස රජු ධතරට්ඨ ලෙස උපන් බෝසතාණන් දඩයම්කරුවෙකුගේ උගුලකට හසුවී, ඇමති සුමුඛගේ භක්තියෙන් පමණක් නිදහස් වූ, හංස රජු පසුව එම භක්තියට මිනිස් රජෙකුගේ දයාව හරහා ත්‍යාග දුන් ජාතක කථාවකි.

  • A Jātaka in which the Bodhisatta, born as the goose-king Dhataraṭṭha, is caught in a fowler’s snare and freed only through the devotion of his minister Sumukha, whose loyalty the goose-king later rewards through a human king’s generosity.

Found an error in the dictionary?