Un discours utilisant la comparaison de l’empreinte de l’éléphant pour illustrer le danger des conclusions prématurées, dans lequel le Bouddha enseigne au brahmane Jāṇussoni le chemin complet de la pratique et ses fruits comme les véritables signes permettant de reconnaître un Bouddha, et qui fut le premier sutta enseigné par Mahinda au Sri Lanka.

A discourse using the simile of an elephant’s footprint to illustrate the danger of premature conclusions, in which the Buddha teaches the brahmin Jāṇussoni the full path of practice and its fruits as the true marks by which a Buddha may be recognised, and which was the first sutta taught by Mahinda in Sri Lanka.