Pāli Dictionary
cūḷakammavibhaṅgasutta
Part of speech
noun · neuter
doctrine
จูฬกัมมวิภังคสูตร; พระสูตรว่าด้วยการจำแนกกรรมอย่างย่อ; มัชฌิมนิกาย สูตรที่ 135 ซึ่งทรงแสดงว่ากรรมเป็นเหตุให้สัตว์มีความแตกต่างกันในเรื่องอายุ โรคภัย รูปร่าง ฐานะ และปัญญา
The Cūḷakammavibhaṅga Sutta; the Shorter Exposition of Action; Majjhima Nikāya 135, a discourse explaining how kamma accounts for the inequalities in human destinies such as lifespan, health, beauty, wealth, and wisdom.
Encyclopedia
พระสูตรที่พระพุทธเจ้าทรงอธิบายแก่มาณพหนุ่มว่า ความแตกต่างของฐานะ อายุยืน ความงาม และทรัพย์สินระหว่างมนุษย์เกิดจากกรรมในอดีตของตนเอง ซึ่งเป็นมรดกและที่พึ่งที่แท้จริง
A discourse in which the Buddha explains to a young brahmin that differences among people in status, longevity, beauty and wealth arise from their own past deeds, which are their true inheritance and refuge.
Found an error in the dictionary?