人称三藏 Cūḷanāga，佛音注释书中常引述其见解的著名论师，他去世时 Kuṭakaṇṇa-Tissa 王哀叹此乃教法的重大损失。

Known as Tipiṭaka-Cūḷanāga, a celebrated commentator whose interpretations are frequently cited by Buddhaghosa, and whose death was mourned by King Kuṭakaṇṇa-Tissa as a grievous loss to the Dhamma.

Vasāḷanagara 的一位长老，与兄长 Mahānāga 一同在 Cittalapabbata 修行三十年后证得阿罗汉果，探望母亲时因不执著情感而不肯表明身份。

A thera of Vasāḷanagara who, together with his brother Mahānāga, attained Arahantship after thirty years at Cittalapabbata and, out of non-attachment, declined to reveal his identity when visiting his own mother.

斯里兰卡长老中一位精通律藏的著名导师。

An eminent Vinaya teacher among the theras of Sri Lanka.

杜达伽摩尼王时代 Pidhānagalla 的一位比丘，曾获 Saṅghadattā 供养袈裟。

A monk of Pidhānagalla in the time of King Duṭṭhagāmaṇī who received a robe from Saṅghadattā.

一位比丘，曾以托钵所得喂养一只饥饿母犬，此后数十年获食无缺并广施同修，后证得阿罗汉果，在朝礼菩提树途中病逝，临终嘱咐同伴携其骨灰继续前行。

A monk who, after feeding a starving bitch with his alms, was rewarded with abundant food to share for decades, became an Arahant, and died on pilgrimage to the Bodhi tree, asking his companions to carry his ashes onward.

斯里兰卡 Rājaraṭṭha 地区的一座要塞。

A fortress in the Rājaraṭṭha region of Sri Lanka.