Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Джатака о сыне брахмана-аскета, едва не покинувшем лесную жизнь ради девушки, которую он спас от разбойников, пока яркое предостережение отца об опасностях семейной жизни не заставило его передумать — рассказана о монахе, которого едва не соблазнила вернуться к мирской жизни та же женщина, переродившаяся вновь.

  • A birth-story about a brahmin ascetic’s son who nearly abandons forest life to follow a girl he rescued from thieves, until his father’s vivid warning about the pitfalls of household existence changes his mind, told of a monk almost lured back to lay life by the same woman reborn.

Ja 477

Found an error in the dictionary?