Ein Sutta an den Brahmanen Piṅgalakoccha, in dem der Buddha erklärt, dass das Ziel des heiligen Lebens nicht in Gewinn, Ansehen, Tugend, Sammlung oder Einsicht liegt, sondern allein in der unsterblichen Befreiung, verglichen mit dem eigentlichen Kernholz eines Baumes.

A discourse to the brahmin Piṅgalakoccha in which the Buddha explains that the goal of the holy life lies not in gain, esteem, virtue, concentration or insight, but in immortal deliverance alone, likened to the very heartwood of a tree.