Un discours au brahmane Piṅgalakoccha dans lequel le Bouddha explique que le but de la vie sainte ne réside ni dans le gain, l’estime, la vertu, la concentration ou la perspicacité, mais uniquement dans la délivrance immortelle, comparée au véritable cœur d’un arbre.

A discourse to the brahmin Piṅgalakoccha in which the Buddha explains that the goal of the holy life lies not in gain, esteem, virtue, concentration or insight, but in immortal deliverance alone, likened to the very heartwood of a tree.