ชาดกที่เนื้อเรื่องอดีตชาติตรงกับเรื่องยาวกว่าเกี่ยวกับนกแก้วผู้ฉลาด เล่าเทียบกับช่วงที่พระพุทธเจ้าประทับที่เวรัญชา ทรงต้องดำรงพระชนม์ด้วยแป้งจากรากพืชตลอดพรรษาสามเดือนเนื่องด้วยอิทธิพลร้ายของมาร

A Jātaka whose past story matches an earlier, longer tale about a wise parrot, told in reference to the Buddha’s stay at Verañjā, where for the three months of the rains he had to subsist on ground root-flour because of Māra’s malign influence.