Pāli Dictionary
general
поколебленный; дрожащий; неустойчивый
shaken; trembled; moved; agitated, wavering, unsteady
SN 46.55
seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto vāt'erito calito bhanto ūmijāto. tattha cakkhumā puriso sakaṃ mukhanimittaṃ paccavekkhamāno yathābhūtaṃ na jāneyya na passeyya.
general
колебание; дрожь; неустойчивость
agitation; trembling; instability; unsteadiness
Snp 3.12
nissitassa calitaṃ hotī'ti, ayam'ek'ānupassanā. anissito na calatī'ti, ayaṃ dutiy'ānupassanā.
Ud 8.4
nissitassa calitaṃ, anissitassa calitaṃ n'atthi. calite asati passaddhi, passaddhiyā sati nati na hoti. natiyā asati āgatigati na hoti. āgatigatiyā asati cut'ūpapāto na hoti. cut'ūpapāte asati n'ev'idha na huraṃ na ubhayam'antarena. es'ev'anto dukkhassā'ti.
Part of speech
adjective
general
потрясённый; приведённый в движение
shaken; caused to move
Found an error in the dictionary?