Pāli Dictionary

candima1

approximate

candrootimasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

cand1briller; être lumineux

Synonyms

mā, canda

cosmology

  • la lune

  • the moon

  • Dhp 208

    tasmā hi dhīrañ'ca paññañ'ca bahussutañ'ca, dhorayhasīlaṃ vatavantam'ariyaṃ, taṃ tādisaṃ sappurisaṃ sumedhaṃ, bhajetha nakkhattapathaṃ'va candimā.

  • Dhp 172

    yo ca pubbe pamajjitvā, pacchā so nappamajjati, so'maṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā mutto'va candimā.

candima2

approximate

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • nom d’une divinité qui réside dans la lune (Candimā devaputta)

  • name of a deity who dwells in the moon (Candimā devaputta)

  • SN 2.9

    tena kho pana samayena candimā devaputto rāhunā asur'indena gahito hoti. atha kho candimā devaputto bhagavantaṃ anussaramāno tāyaṃ velāyaṃ imaṃ gāthaṃ abhāsi

candimas

candrootimassuffix

via inflected form candimā · nominative plural / ablative singular / vocative singular · plural

Part of speech

noun · masculine

Root

cand1briller; être lumineux

Synonyms

soma

cosmology

  • la lune; la divinité lunaire

  • the moon; the moon deity

  • MN 86

    yo pubb'eva pamajjitvā, pacchā so nappamajjati, so'maṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā mutto'va candimā.

candimant

candrootimantsuffix

via inflected form candimā · nominative singular · plural / vocative singular

Part of speech

adjective

Root

cand1briller; être lumineux

general

  • brillant; lumineux (comme la lune)

  • bright; luminous (like the moon)

Encyclopedia

2 entries

Candimā
Person

  • La divinité dont la demeure céleste est la lune, invoquée par ceux qui désirent des enfants, que le Bouddha sauva un jour lorsque l’asura Rāhu la saisit et menaça de l’avaler.

  • The deity whose celestial abode is the moon, invoked by those desiring children, whom the Buddha once rescued when the asura Rāhu seized and threatened to swallow him.

Candimā2
Other

  • Un des descendants du roi Okkāka.

  • One of the descendants of King Okkāka.

Found an error in the dictionary?