Pāli Dictionary
Part of speech
verb
Root
car1活動；振る舞う
Synonyms
general
歩く；遊行する；巡り歩く
walks; wanders; goes around; travels; fares on
Thag 3.10
paccati munino bhattaṃ, thokaṃ thokaṃ kule kule, piṇḍikāya carissāmi, atthi jaṅghābalaṃ mamā'ti.
実践する；修行する；行う
acts; practises; performs; conducts (a course of action)
Dhp 66
caranti bālā dummedhā, amitten'eva attanā, karontā pāpakaṃ kammaṃ, yaṃ hoti kaṭukapphalaṃ.
SN 3.4
ye ca kho keci kāyena duccaritaṃ caranti vācāya duccaritaṃ caranti manasā duccaritaṃ caranti tesaṃ appiyo attā
生活する；身を処する；ふるまう
lives; leads (one’s life); conducts oneself; behaves
SN 22.95
jaheyya sabbasaṃyogaṃ, kareyya saraṇ'attano, careyy'ādittasīso'va, patthayaṃ accutaṃ padan'ti.
Snp 4.8
visenikatvā pana ye caranti, diṭṭhīhi diṭṭhiṃ avirujjhamānā, tesu tvaṃ kiṃ labhetho pasūra, yes'īdha n'atthī param'uggahītaṃ.
（牛などが）草を食む
(of cattle) grazes; feeds in a pasture
AN 3.70
seyyathā'pi, visākhe, gopālako sāyanhasamaye sāmikānaṃ gāvo niyyātetvā iti paṭisañcikkhati, ajja kho gāvo amukasmiñ'ca amukasmiñ'ca padese cariṃsu, amukasmiñ'ca amukasmiñ'ca padese pānīyāni piviṃsu, sve dāni gāvo amukasmiñ'ca amukasmiñ'ca padese carissanti…
general
歩む；遊行する；徘徊する
walking; wandering; roaming about
生活する；修行する；振る舞う
living; leading one’s life; practicing; behaving
Snp 5.5
kittayissāmi te dhammaṃ, diṭṭhe dhamme anītihaṃ, yaṃ viditvā sato caraṃ, tare loke visattikaṃ.
Snp 4.2
saññaṃ pariññā vitareyya oghaṃ, pariggahesu muni n'opalitto, abbūḷhasallo caram'appamatto, n'āsīsatī lokam'imaṃ parañ'cā'ti.
Found an error in the dictionary?