Pāli Dictionary

cetiya

ciroottisuffixyasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

ci5聚;積


general

  • 佛塔;舍利塔;紀念塔(供奉舍利或紀念佛陀、阿羅漢的塔廟)

  • stupa; pagoda; funeral monument; a reliquary mound or shrine erected to venerate the Buddha or arahants (thūpa)

  • AN 3.125

    ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati gotamake cetiye. tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi, bhikkhavo'ti. bhadante'ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. bhagavā etadavoca.

  • 聖地;神廟;神樹;受人崇敬的場所或物體

  • sanctuary; shrine; sacred tree; a place or object of veneration

cetiyā

approximate

cetastemiyasuffixāsuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

ci5聚;積

Synonyms


general

  • 支提族人;支提國的居民(古印度一個部族)

  • the people of Ceta; the Cetans (an ancient Indian tribe/people)

  • SN 56.30

    ekaṃ samayaṃ sambahulā therā bhikkhū cetiyesu viharanti sahajaniye.

Encyclopedia

3 entries

Cetiya
Person
  • 一位傳說中的國王,又名 Ceti;Apacāra 也曾被稱作此名,後來又簡化為 Cecca。

  • A legendary king, also called Ceti, whose name Apacāra likewise bore, later shortened to Cecca.

Ja 422
Ceti
Othermatched via “Cetiya”
  • 古印度十六大國之一,分佈於喜馬拉雅山麓及亞穆納河(Yamunā)附近兩處聚落,是早期佛教的重要據點。

  • One of the sixteen great nations of ancient India, with settlements both in the Himalayan foothills and near the Yamunā, and an important centre of early Buddhism.

AN 3.70AN 8.30AN 6.46AN 10.24
Cetiyā
Personapproximate
  • 住在都摩羅迦山的一位夜叉女,般度迦婆耶經過一番長途追逐、趁她化作母馬之形將她擒獲,騎她上陣作戰並藉此獲得助力。

  • A yakkhinī of Dhūmarakkha mountain whom Paṇḍukābhaya captured, after a long chase in which she took the form of a mare, and then rode into battle where she aided him.

Found an error in the dictionary?