Pāli Dictionary

channa1

chadrootnasuffix

Part of speech

adjective

Root

chad8씌우다; 숨기다

Synonyms

Antonyms


general

  • 덮인; 숨겨진; 비밀의; 옷을 입은; 위장한

  • covered; concealed; hidden; secret; clothed; disguised

  • SN 3.11

    patirūpako mattikākuṇḍalo'va, loh'aḍḍhamāso'va suvaṇṇachanno, caranti loke parivārachannā, anto asuddhā bahi sobhamānā'ti.

  • 초가지붕을 인; 지붕이 있는; (명사) 지붕 있는 건물, 덮인 구조물, 또는 비밀 장소

  • thatched; roofed; (as noun) a roofed building, a covered structure, or a secret place

  • Snp 1.2

    pakk'odano duddhakhīro'ham'asmi, anutīre mahiyā samānavāso, channā kuṭi āhito gini, atha ce patthayasī pavassa deva.

  • MN 77

    santi kho pana me, udāyi, sāvakā rukkhamūlikā abbhokāsikā, te aṭṭhamāse channaṃ na upenti.

channa2

chandrootnasuffix

Part of speech

adjective

Root

chand8욕구; 제발

Synonyms


general

  • 기쁜; 환영받는; 받아들일 수 있는; 적합한; 알맞은

  • pleasing; welcome; acceptable; fit; suitable; proper

  • (명사) 찬나(차닉), 붓다의 마부를 포함하여 자살하는 순간 아라한과를 증득한 비구 등 여러 인물의 이름

  • (as noun) Channa, name of several individuals including the Buddha’s charioteer and a monk who attained arahantship at the moment of suicide

  • MN 144

    ekam'antaṃ nisinno kho āyasmā sāriputto āyasmantaṃ channaṃ etadavoca, kacci te, āvuso channa, khamanīyaṃ, kacci yāpanīyaṃ?

  • MN 152

    anāthapiṇḍiko channo, puṇṇo nandaka-rāhulā, chachakkaṃ saḷāyatanikaṃ, nagaravindeyya-suddhikā, indriyabhāvanā c'āpi, vaggo ovādapañcamo'ti.

Encyclopedia

2 entries

Channa
Person
  • Sāvatthi에서 아난다를 방문하여 붓다의 가르침에 대해 물어보고 좋은 인상을 받고 떠난 옷을 걸친 유행자.

  • A robed wanderer who visited Ānanda at Sāvatthi to question him about the Buddha’s teaching and came away favourably impressed.

AN 3.71
Channa2
Person
  • 고타마 왕자의 어릴 적 친구이자 마부로, 출가하던 밤에 동행했던 인물. 훗날 출가했으나 붓다와의 친밀함을 자랑하는 교만함으로 문제를 일으켜 정식으로 묵빈(默擯) 처분을 받았다.

  • Prince Gotama’s childhood companion and charioteer who accompanied him on the night of renunciation, later joined the Order but struggled with pride over his closeness to the Buddha, prompting an act of formal suspension.

Thag 1.69DN 16SN 22.90

Found an error in the dictionary?