Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
general
ถือร่มอยู่ในมือ
with sunshade in hand; carrying an umbrella
Encyclopedia
2 entries
อุบาสกแห่งเมืองสาวัตถีผู้จดจ่ออยู่กับพระธรรมเทศนาจนมิได้ถวายบังคมพระเจ้าปเสนทิที่เสด็จมา ภายหลังอธิบายว่าการหยุดฟังธรรมเพื่อคำนับกษัตริย์จะเป็นการไม่เคารพพระพุทธเจ้า
A lay disciple of Sāvatthi who, absorbed in the Buddha’s teaching, failed to greet King Pasenadi, later explaining that interrupting the Dhamma to bow to the king would have shown disrespect to the Buddha.
ช่างตัดผมของพระเจ้ายสปาณี ผู้มีชื่อเสียงด้วยคุณธรรมสี่ประการ ได้แก่ ปราศจากความริษยา ไม่มัวเมาสุรา สันโดษ และอดทน ซึ่งชาติก่อนของเขาถูกเล่าไว้ในธรรมัทธชชาดก
The barber of King Yasapāṇi, known for four virtues—freedom from envy, sobriety, contentment, and patience—whose past lives are recounted in the Dhammaddhaja Jātaka.
Found an error in the dictionary?