Pāli Dictionary

Encyclopedia

4 entries

  • พระอรหันต์ผู้ซึ่งเก้าสิบเอ็ดกัปก่อนขณะเป็นเทวดา ได้ลงมาถวายเพลิงศพพระปัจเจกพุทธเจ้านามว่าอานันทะผู้สิ้นพระชนม์ในป่า

  • An arahant who, ninety-one world-cycles ago as a deva, descended to cremate the body of a Pacceka Buddha named Ānanda who had died in the forest.

  • พระอรหันต์ผู้ซึ่งขณะเป็นรุกขเทวดาในสมัยพระพุทธเจ้าสิขี ได้ถวายดอกไม้ ดนตรี และเครื่องหอมที่จิตกาธานของพระองค์

  • An arahant who, as a tree spirit in the time of the Buddha Sikhī, made offerings of flowers, music, and perfume at his funeral pyre.

  • พระอรหันต์ผู้ซึ่งเก้าสิบสี่กัปก่อนขณะท่องเที่ยวไปตามแม่น้ำจันทภาคา ได้ถวายดอกมาลุวาเจ็ดดอกที่จิตกาธานของพระพุทธเจ้าพระองค์หนึ่ง

  • An arahant who, ninety-four world-cycles ago while wandering along the Candabhāgā River, offered seven māluvā flowers at a Buddha’s funeral pyre.

  • พระอรหันต์ผู้ถวายดอกสาละที่จิตกาธานของพระปัจเจกพุทธเจ้านามว่าชลชุตตมะเมื่อแสนกัปก่อน

  • An arahant who offered sāla flowers at the funeral pyre of a Pacceka Buddha named Jalajuttama one hundred thousand world-cycles ago.

Found an error in the dictionary?